Termos e Condições

Eficaz a partir de 5 de maio de 2017

Obrigado por escolher o MIPARO. O Contrato de Termos de Serviço da MIPARO explica os termos e condições sob os quais você pode listar propriedades imobiliárias no site do MIPARO. Leia atentamente este documento de Termos de Serviço e mantenha uma cópia dele para sua referência. A versão efetiva de nossos termos de uso pode ser encontrada em nosso site.

SUBSCRIÇÃO PARA UTILIZAR NOSSOS SERVIÇOS OU ACESSO A QUALQUER CONTEÚDO QUE SEJA DISPONÍVEL PELO MIPARO, EXPRESSA SEU CONTRATO SER LEGALMENTE LIMITADO POR NOSSOS TERMOS DE SERVIÇO ESTABLECIDOS NESTE DOCUMENTO, POR FAVOR LEIA ATENTAMENTE ESTES TERMOS ANTES DE UTILIZAR NOSSOS SERVIÇOS COMO ESTÁ ENTRANDO EM UM CONTRATO DE CONTROLE COM MIPARO AB, 559087-4920, Rörgatan 4, 75221 Uppsala Suécia. SE NÃO CONCORDAR COM (OU NÃO CONHECER) OS TERMOS E CONDIÇÕES DEFINIDOS ABAIXO, NÃO USE OU ACEITE NOSSOS SERVIÇOS.

Ao usar nossos serviços ou acessar nosso site, você concorda com nossos Termos de Uso gerais e concorda com nossa Política de Privacidade e Política de Cookies. Estes Termos não interferem com nenhuma obrigação ou autorização fornecida em qualquer outro acordo concluído entre você e MIPARO AB. Em caso de qualquer contradição entre os dois, as regras deste acordo prevalecerão sobre estes Termos.

Definições

As definições a seguir explicam algumas das terminologias e abreviaturas usadas em todo o nosso Contrato de Termos de Serviço:

" Termos / Contrato " refere-se à versão mais recente deste documento do Contrato de Termos de Serviço.

' Site ' refere-se ao site do MIPARO.

' Agente / Você ' refere-se ao agente imobiliário que se inscreve para usar nossos Serviços.

" Nós / Nós / MIPARO " refere-se a MIPARO AB, o Site e seus desenvolvedores e afiliados.

' Party / Parties ' refere-se a MIPARO AB ou a você, quando usado em forma singular, e a ambos, MIPARO AB e você quando usado em forma plural.

A " Política de Privacidade " refere-se ao documento da Política de Privacidade que rege as regras de coleta, uso e armazenamento de informações fornecidas pelos Agentes.

A " Fonte externa " refere-se a qualquer aplicação, website, entidade natural ou jurídica que não MIPARO, o Site ou suas afiliadas.

" Conteúdo " refere-se a todas as imagens, texto, áudio e dados de vídeo ou qualquer outra informação localizada no Site, outras plataformas, incluindo mídias sociais, ou fornecidas pelos Agentes.

" Serviços " refere-se a todos os serviços entregues através do Site.

Uso dos Serviços

Elegibilidade

Ao se inscrever nos Serviços, você confirma que está licenciado pelo governo relevante ou autoridade estatutária (seja como um agente ou como um construtor ou desenvolvedor registrado) e


  1. (I) você permanecerá licenciado o tempo todo;

  2. (II) que você está cumprindo atualmente e continuará a cumprir os termos de qualquer licença.

Ao usar nossos Serviços, ou fornecendo suas informações para outros fins, você confirma que você


  1. (I) tem plena capacidade legal para entrar em uma relação vinculativa,

  2. (II) que você fornecerá informações verdadeiras, precisas e completas quando solicitado, e informações que de outra forma sejam compatíveis com estes Termos,

  3. (III) que você tenha fundos disponíveis necessários para o Serviço solicitado,

  4. (IV) que você não usará Serviços contrários a estes Termos ou leis aplicáveis.

Cadastro

Ao se inscrever em nossos Serviços, os Agentes são obrigados a fornecer informações verdadeiras, precisas, atuais e completas sobre si mesmas, conforme solicitado pelos formulários de registro fornecidos. Você concorda em atualizar suas informações se houver mudanças, a fim de manter as informações registradas verdadeiras, precisas, atualizadas e completas. Se você fornecer informações contrárias às condições acima mencionadas, podemos negar você ou encerrar seu acesso ao Site, partes dele ou nossos Serviços. Não somos responsáveis ​​por qualquer falha em fornecer os Serviços que resultem de informações que não sejam verdadeiras, precisas, atualizadas e completas. Você entende que é sua responsabilidade manter suas informações de login confidenciais. Você é responsável por toda a atividade em sua conta. Se você descobrir ou suspeitar que alguém acessou sua conta sem autorização, é aconselhável informar imediatamente o MIPARO.

Os serviços estão disponíveis para você após o registro no Site e o pagamento da taxa de inscrição. Ao se inscrever no Serviço, você concorda em se tornar um assinante pelo período selecionado. Uma lista completa de planos de assinatura e preços está disponível no Site. A MIPARO reserva-se o direito de alterar as taxas de inscrição ou de instituir novas taxas a qualquer momento mediante aviso prévio publicado antecipadamente no Site. Qualquer alteração no preço não afetará o período atual da inscrição do Agente e entrará em vigor após a renovação da subscrição. Todos os planos são renovados automaticamente no final do prazo de cobrança. O termo de renovação é por padrão para a mesma duração que o prazo de cobrança para a assinatura original. A taxa de inscrição será cobrada automaticamente ao método de pagamento que você selecionou. Se você deseja interromper a renovação automática, você pode fazer login no Site e desligar a renovação automática.

Podemos, a nosso critério, limitar o número de Serviços disponíveis ou recusar-se a prestar o Serviço sem a necessidade de deliberar sobre os motivos dessa ação. Podemos especialmente recusar-nos a aceitar o seu pedido se:


  1. (I) As informações de cobrança que você forneceu são incorretas ou inválidas, ou então não podemos processar o pagamento,

  2. (II) Nós suspeitamos que essa ordem seja fraudulenta. Reservamo-nos o direito de recusar qualquer pedido que, a nosso exclusivo critério, consideramos ter sido colocado como resultado de atividade fraudulenta,

  3. (III) Seu pedido é colocado de acordo com disputa anterior de cartão de crédito.

Podemos oferecer um período de teste gratuito para usar o Site. Durante este período, você poderá usar a funcionalidade completa do Site. Qualquer porção não utilizada de um período de avaliação gratuito, se oferecida, será perdida quando o agente comprar uma assinatura.

Contato

Podemos entrar em contato com você usando as informações de contato disponíveis fornecidas por você, para quaisquer assuntos relacionados aos Serviços (e-mails de serviço). Esses e-mails não constituem "anúncios de publicidade comercial não solicitados" e você não pode optar - de recebê-los. Podemos também informá-lo por e-mail sobre notícias, promoções, ofertas especiais e / ou outros tópicos de interesse relacionados ao MIPARO e aos nossos afiliados (e-mails promocionais). Você pode optar por deixar de receber esses e-mails promocionais a qualquer momento, seguindo as instruções contidas em e-mails promocionais.

O papel e o controle da informação da MIPARO

Por favor, note que a MIPARO é um provedor do Site e não é uma agência imobiliária ou de arrendamento. O MIPARO não é um credor, corretor de hipotecas, credor de empréstimo, processador de empréstimo ou subscritor. O MIPARO não ajuda nem auxilia na obtenção de empréstimos ou empréstimos, nem na definição ou negociação de quaisquer termos, nem na tomada de decisões de empréstimo ou pedido de empréstimo. O MIPARO atua como um repositório do Conteúdo. Qualquer Conteúdo disponibilizado ou resultante do uso de Serviços não representa necessariamente nossos pontos de vista ou opinião. Nós não fornecemos nenhuma garantia quanto à precisão do Conteúdo, status legal ou sua adequação para um propósito específico. Não garantimos que os Serviços atendam aos seus requisitos ou estejam disponíveis de forma ininterrupta, segura ou sem erros. A MIPARO não é responsável relativamente às informações publicadas no nosso site pelos Agentes, quer sejam publicadas diretamente pelos Agentes ou publicadas através da sincronização das informações do Agente.

Embora não tenhamos a obrigação de controlar e / ou ajustar as informações publicadas no nosso site, temos o direito de fazê-lo em qualquer circunstância.

Linguagem inapropriada ou ofensiva

Quando você fornece o MIPARO com o Conteúdo, você concorda que não irá carregar, postar ou disponibilizar ao MIPARO Conteúdo que seja ilegal, odioso, obsceno, ameaçador, incense violência, insulto, difamatório, violação de direitos de propriedade intelectual, invasivo de Privacidade, ou contém violência gráfica ou gratuita ou de outra forma censurável para terceiros. O MIPARO tem o direito, mas não é obrigado, excluir e / ou corrigir linguagem inapropriada ou ofensiva que seja publicada em nosso site. Observe que o MIPARO não se responsabiliza pelo conteúdo publicado em nosso site por anunciantes e Agentes. O MIPARO não pré-exibe o conteúdo, portanto, você concorda que pode estar exposto a conteúdos que podem ser censurados por terceiros e que você usa o Site e os Serviços por sua conta e risco.

Infecção e vírus

O MIPARO não garante que o Conteúdo do nosso site esteja livre de infecções ou vírus como worms, cavalos de Tróia ou outras propriedades contaminadas ou destrutivas. Não somos responsáveis ​​por nenhum de seus dados danificados ou perdidos.

Política de Utilização Aceitável

You agree that you will not misuse our Services. A misuse constitutes any usage, access or interference with the Site or Service contrary to Terms, Privacy Policy and applicable laws and regulations. We can, in our sole discretion, suspend or terminate access to all or parts of the Site and Services to any Agent, without prior notice or need to deliberate on reasons for such measure. We reserve the right to deny Services to anyone at any time. During your use of our Services, you will not behave contrary to the Terms, Policies, applicable laws and regulations, and you will especially not, without limitation, do anything of the following:

  1. (I) send or otherwise post unauthorized commercial communications (such as spam) on the Site;

  2. (II) collect Site users' content or information, or otherwise access the Site, using automated means (such as harvesting bots, robots, spiders, or scrapers) without our permission;

  3. (III) upload viruses or other malicious code;

  4. (IV) solicit login information or access an account belonging to someone else;

  5. (V) bully, intimidate, or harass any other site user;

  6. (VI) provide any false personal information on the Site, or create an account for anyone other than yourself without permission;

  7. (VII) create more than one personal profile;

  8. (VIII) post or transmit content which is illegal, hateful, obscene, threatening, incites violence, insulting, defamatory, infringing of intellectual property rights, invasive of privacy, or contains graphic or gratuitous violence or is otherwise objectionable to third parties;

  9. (IX) harass, threaten, embarrass or cause distress or discomfort to another individual or entity or impersonate any other person or entity or otherwise restricting or inhibiting any other person from using or enjoying the Site;

  10. (X) take any action creating a disproportionately large usage load on the Site unless expressly permitted by MIPARO;

  11. (XI) delete, hide, remove or modify any Content or communication of the Site or other individuals other than yourself;

  12. (XII) Encourage participation or promote any contests, pyramid schemes, surveys, chain letters or spamming, or unsolicited emailing through the Site.

Direito de propriedade intelectual

Os direitos autorais e todos os direitos de propriedade intelectual neste site pertencem ou são licenciados para o MIPARO. Inclui design, todos os direitos de banco de dados, marcas registradas, texto, gráficos, código, arquivos e links, marcas de serviço, a seleção e configuração do mesmo e o software. Todos os direitos são reservados.

VOCÊ NÃO PODE MODIFICAR, COPIAR, TRANSMITIR, REPRODUZIR, REPUBLICAR, ARMAZAR (INTEIRO OU EM PARTE), QUADRO, DISTRIBUIR, ESCRITURAR, CRIAR OBRAS DERIVADAS DE OU DE OUTRO NEGÓCIO DE QUALQUER MANEIRA COM O MATERIAL OU QUALQUER PARTE DESSAS PARTES SOBRE OS SITES, PASSAGEM - DESLIGAR OU LIGAR A QUALQUER MATERIAL OU INFORMAÇÃO OU DESCARREGADO DESDE ESTE SITE SEM O NOSSO CONSENTIMENTO ESCRITO PRÉVIO. TAMBÉM PODERÁ NÃO ENVOLVER QUALQUER CONTEÚDO DE NOSSOS SITES, AUTOMÁTICO OU MANUALMENTE IRRESPECTIVO, SE UM TAL CONSENTIMENTO ESTÁ APRESENTADO EM UM DOMÍNIO PÚBLICO OU NÃO.

Sujeito à sua conformidade com estes Termos, nós lhe concedemos uma licença limitada, não exclusiva, não transferível e não sub-licenciável para usar o Site e qualquer software fornecido pelo MIPARO.

A MIPARO não tem qualquer obrigação de fornecer qualquer suporte, manutenção ou treinamento relacionado ao Site, Serviços ou a qualquer software fornecido. Não obstante o anterior, caso o MIPARO opte por fornecer qualquer suporte, manutenção ou treinamento, esse suporte, manutenção ou treinamento serão fornecidos a critério exclusivo e conveniência do MIPARO.

Conteúdo do agente

Se você optar por compartilhar seu conteúdo com o MIPARO, diretamente enviando-o através da interface do site ou da API, ou sincronizando seu site com o MIPARO, você nos concede um direito não exclusivo, isento de royalties, perpétuo e irrevogável de usar, reproduzir, Modificar, adaptar, publicar, distribuir e exibir esse conteúdo no Site, páginas de mídia social e em qualquer outro material de marketing que possamos criar. Sempre que você estiver fornecendo seu conteúdo, você confirmará que o conteúdo será verdadeiro, preciso e completo, que você tem direitos e autorização necessários para compartilhar esse conteúdo com o MIPARO, que o uso, exibição e distribuição de tal conteúdo não infringirá direitos de terceiros , E que esse conteúdo está em conformidade com nossa política de uso aceitável. Você reconhece que é sua única responsabilidade garantir que o MIPARO tenha seus detalhes de contato corretos, incluindo, entre outros, o endereço de rua e / ou postal e o endereço de e-mail para entrega de leads, avisos, notificações e consultas por e-mail do Site

Se você optar pela sincronização do conteúdo com o MIPARO, você entende que esta opção irá cobrir todas e quaisquer informações disponíveis no site que está sendo sincronizado. Não somos responsáveis ​​por quaisquer erros na exibição de tal conteúdo, e se você achar que o erro foi feito, entre em contato conosco imediatamente. Ao usar o Serviço, você deve:

  1. (I) apenas lista imóveis para venda ou arrendamento - é proibida a listagem de outros itens (por exemplo, carros ou barcos)

  2. (II) apenas listam propriedades que estão atualmente disponíveis para venda ou arrendamento e que você foi autorizado a comercializar para venda ou arrendamento;

  3. (III) não inclui nenhum endereço web promocional

  4. (IV) assegurar que quaisquer fotografias ou ilustrações apresentadas em relação à propriedade, representam com precisão o imóvel em questão e estão livres de bordas, marcas de água (a menos que seja permitida como exceção por MIPARO), localização do agente ou detalhes de contato;

  5. (V) indique com precisão a localização da propriedade que está sendo listada - MIPARO reserva o direito de não publicar um anúncio que não inclua detalhes precisos sobre o local da propriedade;

  6. (VI) remova imediatamente quaisquer propriedades que não sejam mais para venda ou arrendamento (por exemplo, propriedades que foram vendidas, alugadas ou retiradas do mercado);

  7. (VII) apenas lista cada propriedade para venda ou arrendamento uma vez no Serviço;

  8. (VIII) fornecem MIPARO em relação a cada propriedade, pelo menos, a quantidade mínima de informações, incluindo o tipo de propriedade, localização, preço, descrição, número de quartos e pelo menos uma foto.

  9. (IX) ou agentes licenciados, assegure-se de que todos os anúncios de venda e aluguel para os quais a agência tenha sido nomeada por um fornecedor ou locador estão listados no Site.

O MIPARO pode optar por não publicar, ou pode remover uma vez publicado, quaisquer listagens que não cumpram os requisitos acima (ou quando você não cumpriu nenhum dos requisitos acima).

Serviços terceirizados

Os Serviços podem ser disponibilizados ou acessados ​​em conexão com serviços e conteúdo de terceiros (incluindo publicidade) que o MIPARO não controla. Você reconhece que diferentes termos de uso e políticas de privacidade podem se aplicar ao seu uso de tais serviços e conteúdo de terceiros. O MIPARO não endossa serviços e conteúdos de terceiros e, em nenhum caso, a MIPARO será responsável por quaisquer produtos ou serviços de tais provedores de terceiros.

Notificação de infração

Se você acredita que seu trabalho foi copiado de uma forma que constitua violação de direitos autorais, ou se seus direitos de propriedade intelectual foram violados, forneça as seguintes informações ao MIPARO:

  1. 1. Uma assinatura eletrônica ou física da pessoa autorizada a agir em nome do proprietário do direito autoral ou outro interesse de propriedade intelectual;

  2. 2. Uma descrição do trabalho protegido por direitos autorais ou outra propriedade intelectual que você alega ter sido violada;

  3. 3. Uma descrição de onde o material que você alega estar infringindo está localizado no Site;

  4. 4. Seu nome, endereço, número de telefone e endereço de e-mail;

  5. 5. Uma declaração assinada por você de que você acredita de boa fé que o uso contestado não foi autorizado pelo proprietário dos direitos autorais, seu agente ou pela lei; e

  6. 6. Uma declaração sua, feita sob pena de perjúrio, de que as informações fornecidas em seu Aviso são precisas e que você é o proprietário dos direitos autorais ou de propriedade intelectual ou está autorizado a agir em nome do proprietário dos direitos autorais ou intelectual.

Você pode enviar as informações necessárias para info@miparo.com ou MIPARO, Rörgatan 11, 75223 Uppsala, Suécia.

Não divulgação

Para efeitos do presente Acordo, as Informações Confidenciais referem-se a todas e quaisquer informações divulgadas ou trocadas entre as partes em relação aos serviços. As informações confidenciais não abrangem informações conhecidas de qualquer das partes antes da divulgação ou foram disponibilizadas ao público. As Partes concordam:


  1. (I) para manter informações confidenciais em estrita confidencialidade,

  2. (II) para tomar todas as medidas razoáveis ​​para proteger a confiança das Informações Confidenciais,

  3. (III) não divulgar, ou de outra forma disponibilizar, Informações Confidenciais a terceiros, sem obter o consentimento prévio por escrito da outra parte,

  4. (IV) para usar as Informações Confidenciais apenas para cumprir este Contrato,

  5. (V) para retornar a outra parte todas as Informações Confidenciais e todas e quaisquer cópias, extratos ou trabalhos derivados resultaram de Informações Confidenciais mediante solicitação por escrito ou após a rescisão do Contrato, e para destruir ou apagar todas as cópias restantes das Informações Confidenciais, independentemente da Formulário ou mídia em que as Informações Confidenciais são armazenadas.

Indenização

Você indenizará e isentará a MIPARO e seus funcionários e afiliados de e contra quaisquer reivindicações, disputas, demandas, responsabilidades, danos, perdas e custos e despesas, incluindo, sem limitação, honorários legais e contábeis razoáveis ​​decorrentes ou em Qualquer forma relacionada com o seu acesso ou uso do Site e dos nossos Serviços, o conteúdo que você fornece ou a violação destes Termos.

Limitação de responsabilidade

VOCÊ CONCORDA QUE, NA MEDIDA PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, SUA SOMENTE E RECURSO EXCLUSIVO POR QUALQUER PROBLEMA OU SATISFAÇÃO COM O SERVIÇO MIPARO É DEPOIS DE USAR O SERVIÇO MIPARO.

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL MIPARO, SEUS EMPREGADOS, OFICIAIS, ACIONISTAS, DIRETORES, AGENTES, SUBSIDIÁRIAS, AFILIADOS, SUCESSORES, FORNECEDORES, ASSINATURAS OU LICENCIANTES NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS, PUNITIVOS, EXEMPLARES OU CONSEQÜENCIAIS , OU QUALQUER PERDA DE LUCROS OU RECEITAS, SEJA INCORRECIDO DIRECTAMENTE OU INDIRETAMENTE, OU QUALQUER PERDA DE DADOS, USO, BOA VONTADE OU OUTRAS PERDAS INTANGÍVEIS, DECORRENTES DO SEU ACESSO OU USO OU INCAPACIDADE DE ACESSAR OU USAR OS SERVIÇOS MIPARO, TERCEIRO APLICAÇÕES DE PARTIDOS OU CONTEÚDO DE APLICAÇÃO TERCEIRO, INCLUINDO SEM LIMITAÇÃO QUALQUER CONDUTA OFENSIVA OU ILEGAL DE OUTROS USUÁRIOS DO SITE, INDEPENDENTEMENTE DA TEORIA JURÍDICA, MESMO QUE MIPARO TENHA SIDO AVISADO SOBRE A POSSIBILIDADE DESTES DANOS E MESMO SE UM RECURSO FALHA DE SEU PROPÓSITO ESSENCIAL . EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA, A RESPONSABILIDADE AGREGADA DA MIPAROS EXCEDA O MONTANTE QUE PAGOU A MIPARO, SE HAVA, O ÚLTIMO PAGO PARA OS SERVIÇOS QUE DARAM UMA SUBSCRIÇÃO À RECLAMAÇÃO, NA MEDIDA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL.

A MIPARO, seus funcionários, agentes e seus diretores não aceitam qualquer responsabilidade e você concorda em libertar-nos de qualquer responsabilidade decorrente (direta ou indiretamente) das informações fornecidas no Site, ou qualquer outra pessoa através do nosso Site, ou qualquer Erros, omissões ou omissões de informações no Site. A MIPARO não é responsável por perdas (direta ou indiretamente) causadas por suas ações ou decisões com base na sua dependência das informações fornecidas através do Site, nem causadas pelo atraso, mau funcionamento da operação ou a disponibilidade do Site.

Não excluímos nem limitamos nossa responsabilidade a você onde seria ilegal fazê-lo. Isso inclui morte ou danos pessoais causados ​​por nossa negligência e, se exigido pela lei aplicável, negligência grave e por fraude ou falsas declarações fraudulentas.

Alterar

MIPARO PODE FAZER MUDANÇAS OU SUBSTITUIR O CONTRATO DE TERMOS DE SERVIÇO EM QUALQUER MOMENTO. POSEAREMOS TAL MUDANÇAS, SUBSTITUIÇÕES E ATUALIZAÇÕES SOBRE O NOSSO SITE E TAIS MUDANÇAS, SUBSTITUIÇÃO E ACTUALIZAÇÃO DE NOSSO CONTRATO DE TERMOS DE SERVIÇO TOMARÁ EFICÁCIMENTO IMEDIATAMENTE EM POSIÇÃO. O CONTRATO DE TERMOS DE SERVIÇO CHANGADO NÃO AFORTARÁ QUALQUER DIREITO OU OBRIGAÇÃO DE VOCÊ OU MIPARO ATÉ EXPIRAÇÃO DO PERÍODO DE SUBSCRIÇÃO ATUAL. VOCÊ ESTÁ CONSIDERANDO A SER MANTENDO ATÉ A DATA COM O ÚLTIMO CONTRATO DE TERMOS DE SERVIÇO PUBLICADO, E ACEITA E SÃO ACONTECIDOS POR SUA MUDANÇA, SUBSTITUIÇÃO E ATUALIZAÇÃO SE VOCÊ ACESSANDO OU USAR O NOSSO SERVIÇO APÓS QUE AOS PUBLICAMOS EM NOSSO SITE. O CONTRATO DE TERMOS DE SERVIÇO APLICA-SE INDEPENDENTEMENTE DOS QUE PLATFORAM QUE VOCE ACESSO A NOSSO SITE, PARA UM EXEMPLO EMAIL, APLICAÇÕES MÓVEIS E PLATAFORMAS DE MÍDIA SOCIAIS COMO FACEBOOK E TWITTER.

Verifique nossos Termos sempre que você usa nosso site para garantir que você os compreende.

Termo e Rescisão

O MIPARO pode rescindir este Contrato mediante notificação escrita imediata, se você:


  1. (I) não pague qualquer taxa ao abrigo deste Contrato até a data de vencimento do pagamento;

  2. (II) violar qualquer disposição deste Contrato que não seja capaz de remediar;

  3. (III) violar qualquer disposição deste Contrato que seja capaz de remediar e você não consertar esse incumprimento com uma notificação por escrito de 14 dias; ou

  4. (IV) tornam-se insolventes

Você pode rescindir este Contrato mediante aviso prévio de 30 dias ao MIPARO. O MIPARO pode rescindir o presente Contrato a seu critério absoluto mediante notificação por escrito de 30 dias.

Na rescisão deste Contrato:

  1. (I) você concorda em pagar todas as taxas pendentes no MIPARO; e
  2. (II) você deve devolver ou destruir toda a propriedade intelectual da MIPARO em sua posse ou controle, incluindo, mas não limitado a, qualquer arquivo de aplicação.

A rescisão deste Contrato não prejudicará quaisquer direitos ou responsabilidades acumulados de uma parte.

Leis Governantes e Escolha do Fórum

O presente Acordo será regido e interpretado de acordo com as leis da Suécia, sem levar em conta suas disposições de conflito de leis, conforme aplicado aos acordos celebrados e a serem realizados na Suécia pelos residentes suecos. Você concorda que, se você tiver alguma disputa com o MIPARO, você entrará em contato conosco para resolver as negociações e a compreensão mútua. Se a solução não puder ser alcançada nas negociações, você concorda e submete-se à jurisdição não exclusiva do Tribunal Distrital de Uppsala.

Disposições finais

Se qualquer parte destes Termos for considerada inválida, ilegal ou inaplicável em qualquer aspecto, não afetará a validade ou exequibilidade do restante dos Termos. Os títulos das secções nos Termos são apenas por conveniência e não têm efeito legal ou contratual. Qualquer falha em exercer ou fazer valer qualquer direito ou a provisão deste acordo não constituirá uma renúncia a tal direito ou provisão. Nada contido nestes Termos será interpretado para criar a relação de empregador e empregado, principal e agente, ou qualquer outra relação fiduciária.

Estes Termos são disponibilizados em vários idiomas, porém a versão em inglês será considerada como a versão autêntica e oficial.


Para obter informações sobre como entrar em contato com a MIPARO, visite nossa página de contato .